Discusión:Portada

De FFXIclopedia

¿Quién es el listillo que ha traducido la palabra Notorius Monsters como Monstruos Famosos? Me parece absurdo hacer tal cosa cuando hay una palabra española que significa exactamente lo mismo: Notorio. Lo de famosos es también extraño porque evidentemente este término no se refiere a la fama de los monstruos, sino a su importancia. Monstruos Importantes sería más adecuado, pero lo perfecto sería Monstruos Notorios.